Factors Associated with Occupational Impairment in People Seeking Treatment for Posttraumatic Stress Disorder

Predictors of occupational impairment were assessed in 60 people seeking cognitive-behavioural treatment for posttraumatic stress disorder (PTSD). It was hypothesized that symptoms of reexperiencing, hyperarousal, and depression would predict work impairment because these symptoms are characterized by features that should interfere with work functioning (e.g., concentration difficulties, reduced motivation). These symptoms, and not other symptoms associated with PTSD, predicted occupational impairment. Treatment-related reductions in reexperiencing, hyperarousal, and depression were also correlated with treatment-related improvements in occupational functioning. Results suggest that occupational functioning might be improved by developing ways of better treating reexperiencing, hyperarousal, and depression in patients with PTSD.

Nous avons examiné des variables explicatives d'invalidité professionnelle chez 60 personnes souffrant d'un trouble de stress post-traumatiques (TSPT) et suivant une thérapie cognitivocomportementale. Nous avons posé l'hypothèse que certains symptômes—de reviviscence, d'hyperéveil et de dépression—étaient associés à l'invalidité professionnelle, parce qu'ils empêchent un fonctionnement normal au travail (difficultés de concentration, baisse de motivation, etc.). Nous avons en effet pu relier ces symptômes (et pas d'autres symptômes associés au TSPT) à l'invalidité professionnelle. De même, nous avons pu établir, chez les personnes suivies, une corrélation entre l'amélioration de ces symptômes due à la thérapie, et l'amélioration du fonctionnement professionnel engendrée par la thérapie. Les résultats suggèrent donc que l'on peut améliorer le fonctionnement professionnel en concevant des moyens de mieux traiter la reviviscence, l'hyperéveil et la dépression chez les gens souffrant de TSPT.