Les croyances par rapport aux voix, les stratégies d’adaptation et le fonctionnement social de personnes atteintes de schizophrénie

Cet article traite des personnes atteintes de schizophrénie qui entendent des voix. Il a pour objectif de décrire les croyances qu’elles entretiennent par rapport à leurs voix, le degré d’anxiété qu’elles ressentent et leur perception relativement à leur fonctionnement social. Les stratégies d’adaptation qu’un sous-groupe de l’échantillon déploie sont exposées. Cette recherche s’appuie sur le modèle cognitif ABC qui stipule que les hallucinations auditives sont des événements déclencheurs (A) auxquels les individus donnent un sens en construisant un système de croyances (B) pouvant entraîner des réactions émotionnelles et comportementales (C). Les analyses statistiques montrent que les personnes rapportant des voix omnipotentes plus fortes ont tendance à y résister davantage sur le plan émotionnel et à avoir un moins bon fonctionnement social. Les personnes qui résistent à leurs voix ont tendance à démontrer un degré d’anxiété plus élevé. Les analyses qualitatives font ressortir un consensus à l’effet que prendre sa médication et se distraire des voix sont les stratégies jugées les plus faciles à réaliser et les plus efficaces pour composer avec elles.

The objective of this article is to describe the beliefs that individuals with schizophrenia who hear voices maintain with respect to their voices, the degree of anxiety they experience, and their perception of social functioning. Adaptation strategies used by a subset of the sample spreads are presented. This research is based on the ABC cognitive model, which states that auditory hallucinations are activating events (A), in response to which people construct a belief system (B), which can cause emotional and behavioural consequences (C). Statistical analysis showed that individuals reporting stronger omnipotent voices tend to resist these voices more on an emotional level and have poorer social functioning. Individuals who resist their voices also tend to show a higher degree of anxiety. According to a consensus emerging from a qualitative analysis, taking the necessary medication and distraction from voices are considered strategies that are easiest to carry out and most effective in coping with voices.